-
1 захаросан
1. (покрит със захар) candied, sugaredзахаросани плодове candied/crystallized fruitзахаросани бадеми sugar-coated almonds2. (за сладко, сироп) crystallized* * *захаро̀сан,мин. страд. прич. (и като прил.)1. ( покрит със захар) candied, sugared; glacé; \захаросани бадеми sugar-coated almonds; \захаросани плодове candied/crystallized fruit;* * *candied: захаросан fruit - захаросани плодове; glace* * *1. (за сладко, сироп) crystallized 2. (покрит със захар) candied, sugared 3. ЗАХАРОСАНи бадеми sugar-coated almonds 4. ЗАХАРОСАНи плодове candied/crystallized fruit -
2 ricoperto
ricoperto agg. covered (with sthg.): ricoperto di argento, silver-plated; ricoperto di carta, paper-covered; ricoperto di pelle, leather-covered; una torta ricoperta di cioccolato, a chocolate-coated cake (o a cake iced with chocolate) // dente ricoperto, capped tooth; sedia ricoperta, upholstered chair.* * *[riko'pɛrto] ricoperto (-a)1. ppSee:2. smun ricoperto (al cioccolato) — choc-ice Brit o ice cream bar Am on a stick* * *[riko'pɛrto] 1.participio passato ricoprire2.aggettivo covered (di with)3.sostantivo maschile gastr. choc-ice* * *ricoperto/riko'pεrto/II aggettivocovered (di with); ricoperto di neve snow-covered; ricoperto di muschio moss-grown; mandorle -e di zucchero sugar-coated almondsIII sostantivo m.gastr. choc-ice. -
3 pralinare
-
4 enrober
enrober [ɑ̃ʀɔbe]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɑ̃ʀɔbe1) lit to coat [gâteau] (de with)2) fig to wrap up [paroles] (de in)* * *ɑ̃ʀɔbe vt1) [confiserie]2) fig, [récit]* * *enrober verb table: aimer vtr[ɑ̃rɔbe] verbe transitif1. [enduire] to coat2. [adoucir] to wrap ou to dress up (separable) -
5 dragée
dragée [dʀaʒe]feminine noun( = friandise) sugared almond ; ( = médicament) sugar-coated pill* * *dʀaʒe1) ( bonbon) sugared almond2) ( pilule) sugar-coated pill3) Agriculture mixed provender••* * *dʀaʒe nf(= friandise) sugared almond, MÉDECINE pill, sugar-coated pill* * *dragée nf1 ( bonbon) sugared almond, dragée;3 Agric mixed provender.la dragée est amère it's a bitter pill to swallow; tenir la dragée haute à qn to hold out on sb.[draʒe] nom féminin1. [confiserie] sugared almondtenir la dragée haute à quelqu'un [dans une discussion, un match] to hold out on somebody2. [balle] lead shotA small paper cone or box filled with sugared almonds is a traditional gift for guests at christenings and weddings in France. -
6 Bienenstich
m1. bee sting2. GASTR., Kuchen: almond-covered cake filled with cream or custard* * *der Bienenstich(Verletzung) bee sting* * *Bie|nen|stichm1) bee sting* * *Bie·nen·stichm1. (Stich einer Biene) bee sting2. (Kuchen) flat cake with an almond and sugar coating and a custard or cream filling* * *1) bee-sting* * *1. bee sting2. GASTR, Kuchen: almond-covered cake filled with cream or custard* * *1) bee-sting -
7 praliné
praline [pʀalin]feminine noun* * *pʀalinnom féminin ( amande) sugared GB ou sugar-coated US almond* * *pʀalin nf1) (= amande) sugared almond2) (= bonbon au chocolat) Belgique chocolate* * *praline nf2 ◑( balle) slug○, bullet;[glace, entremets] almond-flavoured[amande] sugared[chocolat] with (toasted) sugared almondspraliné nom masculin -
8 миндаль
1. almonds2. almond
См. также в других словарях:
Iranian cuisine — Persian Arts Visual Arts Painting … Wikipedia
Praline — Several stories of the origin of pralines vie with one another. But all concern the chef of Marshal Cesar du Plessis Praslin (1598 1675), who became the French minister of state in 1652 and who concluded a successful military career upon… … Dictionary of eponyms
Confetti — For other uses, see Confetti (disambiguation). Confetti … Wikipedia
Carnival — For other uses, see Carnival (disambiguation). Carnival float in the Rosenmontag parade in Cologne, Germany … Wikipedia
Noghl — Almond noghl Noghl (Iranian Persian), or Nuql (Afghan Persian) (Persian: نقل), or sugar coated almonds, is a traditional Iranian and Afghan confection. It is made by boiling sugar with water and rose water and then coating roasted almonds in the… … Wikipedia
Ferrara Pan Candy Company — The Ferrara Pan Candy Company is a Chicago and Forest Park, Illinois, based candy company that makes a variety of popular candies. Their popular confections include Lemonheads, Jaw busters ( The Original Jaw Breakers ), Atomic Fireballs, Chewy… … Wikipedia
Suikerboon — A suikerboon (Dutch), or sugar bean, is a type of sweet traditionally given on the occasion of the birth or baptism of a child in Belgium and parts of the Netherlands. In French, they are called dragées .Originally sugar coated almonds, they are… … Wikipedia
Bonbon — The name bonbon (or bon bon) stems from the French word bon , literally meaning good. Nowadays the term bonbon refers to several types of sweets and other table centrepieces across the world. In the United States, it is ice cream or cream cheese… … Wikipedia
Cornish fairing — Traditional Cornish fairings Origin Place of origin United Kingdom Region or state Cornwall … Wikipedia
Maltese Carnival — Carnival (Maltese: il Karnival ta Malta) has had an important place on the Maltese cultural calendar for just under five centuries, having been introduced to the Islands by Grand Master Piero de Ponte in 1535. It is held during the week leading… … Wikipedia
Sulmona — Infobox CityIT img coa =Sulmona Stemma.png official name = Comune di Sulmona name=Sulmona mapx=42.04|mapy=13.94 region = Abruzzo province = L Aquila (AQ) elevation m = 405 area total km2 = 58.33 population as of = December 31, 2004 population… … Wikipedia
